Beyond English

Praca w księgowości wymaga nie tylko wiedzy liczbowej, ale i umiejętności komunikacji – zwłaszcza po angielsku. W tym artykule przedstawiamy 5 praktycznych zwrotów, które ułatwią Ci codzienną pracę z anglojęzycznymi dokumentami i klientami. Z tłumaczeniami, wyjaśnieniami i przykładami – odkryj, jak angielski dla księgowości może zwiększyć Twoją efektywność!

Cash flow statement

Sprawozdanie z przepływów pieniężnych

Oznacza dokument pokazujący ruch środków pieniężnych w firmie.

“Please prepare the cash flow statement for the meeting.”

“Proszę przygotować sprawozdanie z przepływów pieniężnych na spotkanie.”

Balance the books

Zbilansować księgi

Zwrot używany, gdy doprowadzasz księgi rachunkowe do równowagi.

“We need to balance the books before the audit.”

“Musimy zbilansować księgi przed audytem.”

Tax deductible

Podlegający odliczeniu podatkowemu

Używane do opisu wydatków, które można odliczyć od podatku.

“These expenses are tax deductible.”

“Te wydatki podlegają odliczeniu podatkowemu.”

In the red

Na minusie

Zwrot oznaczający stratę finansową lub zadłużenie.

“The company has been in the red for two quarters.”

“Firma jest na minusie od dwóch kwartałów.”

Break even

Wyjść na zero

Oznacza sytuację, gdy przychody równają się kosztom, bez zysku ani straty.

“We expect to break even by the end of the year.”

“Spodziewamy się wyjść na zero do końca roku.”